Kanji de familia (父・母): lecturas y trazos del JLPT N5 (noken)

Los kanji de familia del JLPT N5 (noken) son 父 (chichi, padre) y 母 (haha, madre). Lecturas, orden de trazos, palabras y cuándo decir chichi u otosan en japonés.

Los kanji de familia 父 (chichi, padre) y 母 (haha, madre)
Publicidad

Si buscas los kanji de familia para empezar con el japonés, los dos que tienes que aprender primero son 父 (chichi, «padre») y 母 (haha, «madre»). Los dos son del JLPT N5, el primer nivel del examen oficial (el noken, como lo llaman muchos estudiantes), y se escriben con muy pocos trazos: 4 y 5.

En esta ficha tienes sus lecturas, el orden de trazos paso a paso, las palabras de familia del N5 y la diferencia entre decir chichi y otosan, que es lo que más confunde al principio. También verás otros kanji de personas del mismo nivel, como 人, 子 y 女.

Respuesta rápida: 父 significa «padre», se lee chichi (kun) o fu (on) y tiene 4 trazos. 母 significa «madre», se lee haha (kun) o bo (on) y tiene 5 trazos. Los dos son del JLPT N5. La palabra «familia», 家族 (kazoku), usa dos kanji del N4, no del N5.

Lecturas de 父 y 母: on y kun

Dato父 (padre)母 (madre)
Lectura kunちち (chichi)はは (haha)
Lectura onフ (fu)ボ (bo)
Trazos45
NivelJLPT N5JLPT N5
Grupo del Libro N5Personas y familiaPersonas y familia

Las lecturas kun, chichi y haha, son las que usarás casi siempre cuando el kanji va solo. Las on, fu y bo, aparecen en palabras compuestas, como 父母 (fubo, «padre y madre») o 母語 (bogo, «lengua materna»).

Y luego están las lecturas especiales de お父さん (otosan) y お母さん (okasan), en las que 父 se lee to y 母 se lee ka. Son lecturas irregulares que solo se usan en estas palabras, así que apréndelas como palabras enteras.

Orden de trazos de los kanji de familia

Orden de trazos de 父

父 tiene 4 trazos y se escribe en dos parejas: primero los dos trazos cortos de arriba, como dos puntos abiertos, y luego los dos largos que se cruzan abajo.

  1. El trazo corto de arriba a la izquierda, que baja hacia la izquierda.
  2. El trazo corto de arriba a la derecha, que baja hacia la derecha.
  3. El trazo largo que cae desde la derecha hacia abajo a la izquierda.
  4. El trazo largo que cae desde la izquierda hacia abajo a la derecha, cruzando el anterior.
Orden de trazos del kanji 父 (chichi, padre) en 4 pasos
Orden de trazos del kanji 父 (chichi). Gráfico: Japón en español a partir de KanjiVG (Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0)

Orden de trazos de 母

母 tiene 5 trazos. El truco es pensar que es un marco con dos puntos dentro y una línea que lo atraviesa:

  1. El lado izquierdo del marco, que baja y gira hacia la derecha.
  2. El trazo de arriba que sigue por la derecha hacia abajo y termina con un pequeño gancho.
  3. El punto de arriba, dentro del marco.
  4. El punto de abajo.
  5. La línea horizontal larga que cruza todo el kanji, al final.
Orden de trazos del kanji 母 (haha, madre) en 5 pasos
Orden de trazos del kanji 母 (haha). Gráfico: Japón en español a partir de KanjiVG (Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0)

El error típico con 母 es dibujar la línea horizontal antes que los puntos. Si la dejas para el final, el kanji queda bien proporcionado. Un detalle curioso: 母 se parece mucho a 毎 (mai, «cada»), otro kanji del N5, que lleva abajo una forma casi idéntica a 母.

Palabras de familia del N5

Estas son las palabras con 父 y 母 que te conviene conocer para el N5, más algunos kanji de personas del mismo grupo:

PalabraLecturaSignificado
父ちち (chichi)(mi) padre
お父さんおとうさん (otosan)padre, papá
母はは (haha)(mi) madre
お母さんおかあさん (okasan)madre, mamá
父母ふぼ (fubo)padre y madre
母語ぼご (bogo)lengua materna
人ひと (hito)persona
子どもこども (kodomo)niño, niña
女の人おんなのひと (onna no hito)mujer, señora
男の人おとこのひと (otoko no hito)hombre, señor
友だちともだち (tomodachi)amigo, amiga

Los kanji 人, 子, 女, 男 y 友 también son del N5 y en el Libro de Kanji N5 van en el mismo grupo que 父 y 母, el de personas y familia. Tienes los 103 kanji del nivel en nuestra sección de kanji.

¿Chichi u otosan? Cómo hablar de tu familia y de la de otros

En japonés no se habla igual de tu propia familia que de la de otra persona. Es una de las primeras cosas que se aprenden en el N5 y conviene tenerla clara:

Hablas de…PadreMadre
Tu familia, ante otras personas父 (chichi)母 (haha)
La familia de otra personaお父さん (otosan)お母さん (okasan)
Cuando llamas a tu padre o tu madreお父さん (otosan)お母さん (okasan)

Por ejemplo, si le cuentas a un compañero de clase a qué se dedica tu padre, dirás 父は先生です (Chichi wa sensei desu, «mi padre es profesor»). Pero si le preguntas por el suyo, dirás お父さんは? (Otosan wa?, «¿y tu padre?»). En casa, para llamarle, también se usa お父さん.

Una madre y su hija vestida de fiesta en el santuario Meiji de Tokio durante el Shichi-go-san
Madre e hija en el santuario Meiji de Tokio durante el Shichi-go-san, en noviembre de 2009. Foto: ajari (CC BY 2.0), vía Wikimedia Commons

Una fiesta familiar para practicar kanji del N5: el 七五三 (Shichi-go-san, «siete, cinco, tres»), en noviembre, cuando las familias llevan a los niños de esas edades al santuario. Su nombre se escribe solo con números del N5.

¿Y 家, el kanji de casa?

Seguramente te encuentres 家 (ie, «casa») en muchas listas de «kanji de familia», porque forma parte de 家族 (kazoku, «familia»). Pero 家 no es del N5: es del N4, igual que 族, y también los de hermanos, como 兄 (ani, «hermano mayor») o 姉 (ane, «hermana mayor»). Los tienes en la lista de kanji N4. Si quieres saber cuándo te conviene dar ese salto, te lo explico en JLPT N5 vs N4.

Cómo practicar los 103 kanji del N5

Los kanji de familia se aprenden rápido porque los usas para hablar de tu vida. Escribe una frase sobre cada persona de tu familia: 父は先生です, 母は日本語を話します… Así repasas 父 y 母 a la vez que otros kanji del N5. Si te presentas al examen, tienes los detalles en nuestra guía del JLPT; según la web oficial, la próxima convocatoria es el domingo 6 de diciembre de 2026.

Preguntas frecuentes sobre los kanji de familia

¿Cómo se escribe padre y madre en japonés?

Padre se escribe 父 (chichi) y madre, 母 (haha). Para hablar del padre o la madre de otra persona, o para llamar a los tuyos, se usan お父さん (otosan) y お母さん (okasan).

¿Qué diferencia hay entre chichi y otosan?

Chichi (父) es la forma de hablar de tu propio padre ante otras personas. Otosan (お父さん) se usa para el padre de otra persona y para llamar al tuyo. Lo mismo pasa con haha y okasan.

¿Cuáles son los kanji de familia del JLPT N5?

Los principales son 父 (padre) y 母 (madre). En el mismo grupo del N5 están 人 (persona), 子 (niño), 女 (mujer), 男 (hombre) y 友 (amigo).

¿El kanji de casa 家 es del N5?

No. 家 (ie, casa) es un kanji del N4, igual que 族, el segundo kanji de 家族 (kazoku, familia). En el N5 se estudian 父 y 母.

¿Cuántos trazos tienen 父 y 母?

父 tiene 4 trazos y 母, 5. En 母, la línea horizontal larga que lo cruza se escribe al final, después de los dos puntos.

¿Cómo se dice familia en japonés?

Familia se dice 家族 (kazoku). Sus dos kanji son del N4. Para hablar de la familia en el N5, te bastará con 父, 母 y los kanji de personas.

Sigue con la serie de kanji del N5

Esta ficha forma parte de una serie sobre los kanji más buscados del N5. Sigue con el kanji de fuego (火), el kanji de agua (水) y el kanji de luna (月). Y si te interesan los kanji de los sentimientos, lee la ficha del kanji de amor.

Fecha del examen consultada el 9 de noviembre de 2026 en la web oficial del JLPT (jlpt.jp). Lecturas, trazos, grupos y niveles según el Libro de Kanji N5, el Libro de Kanji N4 y KANJIDIC. Gráficos de orden de trazos elaborados a partir de KanjiVG (Ulrich Apel, CC BY-SA 3.0). Foto del Shichi-go-san: ajari, CC BY 2.0.

Publicadoen

Avatar de Aoi Hanamiki
Escrito por
Comentarios

Deja una respuesta