Kanagawa (神奈川) es la prefectura que está justo al sur de Tokio, y probablemente la que más visitas recibe de quien viaja a Japón sin saberlo: en ella están Hakone, con sus onsen y las vistas del Fuji; Kamakura, la antigua capital samurái del Gran Buda; la isla de Enoshima y las playas de Shonan, y Yokohama, su capital, el puerto que abrió Japón al comercio con el mundo.
En esta guía de la prefectura de Kanagawa tienes cómo encajan esas cuatro zonas, cuánto tiempo dedicarles, cómo llegar desde Tokio y desde Osaka, qué comer y por qué el cuadro más famoso del arte japonés lleva su nombre. Cada zona tiene su propia nota en el sitio, con el itinerario detallado: aquí te damos el mapa general y te llevamos a cada una. Datos consultados el 27 de octubre de 2026 en la web de la prefectura de Kanagawa y en las de Odakyu y la oficina de turismo de Kamakura.
Respuesta rápida: Kanagawa (神奈川) es la prefectura al sur de Tokio, con capital en Yokohama. Reúne cuatro escapadas clásicas: Hakone (onsen y monte Fuji), Kamakura (Gran Buda y templos), Enoshima (isla y playas de Shonan) y Yokohama (puerto y Chinatown). Kamakura, Enoshima y Yokohama se hacen en el día desde Tokio; Hakone pide dormir al menos una noche.
Índice de contenidos
Ficha de la prefectura de Kanagawa
| Dato | Kanagawa |
|---|---|
| Nombre | 神奈川県 (Kanagawa-ken). 神 (kami) significa «dios» y 川 (kawa), «río». El 川 es un kanji del nivel N5 |
| Capital y región | Yokohama · Kanto |
| Comida local | Shirasu en Kamakura y Enoshima, huevos negros de Owakudani en Hakone y el Chinatown de Yokohama |
| Mascota | Kanagawa Kintaro, el personaje de promoción de la prefectura |
| Mejor época | Primavera y otoño; verano para las playas de Shonan |
| Desde Tokio | Yokohama, menos de media hora en tren; Hakone-Yumoto, unos 80 minutos en Romancecar desde Shinjuku |
| Desde Osaka | Tokaido Shinkansen hasta Shin-Yokohama u Odawara |
El nombre. Según la web de la prefectura de Kanagawa, «Kanagawa» era el nombre de un lugar de la zona, que en documentos antiguos también aparece escrito con otros kanji. Pasó a nombrar a toda la prefectura por la oficina de gobierno que se creó allí, el Kanagawa Bugyosho, tras la apertura del puerto de Yokohama. Si estás aprendiendo japonés, el 川 de «río» es uno de los kanji del libro de kanji N5; tienes la lista completa en nuestra página de kanji.
La mascota. El personaje oficial de promoción es Kanagawa Kintaro (かながわキンタロウ) inspirado en Kintaro, el niño de fuerza sobrehumana de los cuentos populares japoneses. No confundir con Kanaloco, que es del diario local Kanagawa Shimbun. No reproducimos su imagen porque la prefectura pide permiso para usarla.
Kanagawa en el mapa: por qué conviene verla como una sola zona
Kanagawa ocupa la costa que va desde el sur de Tokio hasta los montes de Hakone, al pie del Fuji. Es pequeña y está muy bien comunicada: las líneas JR Tokaido y Yokosuka salen de la estación de Tokio hacia Yokohama y Kamakura, la compañía Odakyu une Shinjuku con Enoshima y con Hakone, y el pequeño tren Enoden va por la costa de Kamakura a Enoshima. Por eso muchas veces se mezclan zonas en un mismo día: Kamakura por la mañana y Enoshima por la tarde, o Yokohama a la vuelta.
Si quieres ver dónde cae cada sitio, mira nuestro mapa de Japón, y si estás comparando destinos, la ficha de cada una de las 47 está en nuestra guía de las prefecturas de Japón. Para el resto de la región de Kanto, empieza por nuestra guía de Tokio.
Hakone: onsen, el lago Ashi y vistas del Fuji
Hakone es la zona de montaña de Kanagawa y la escapada de onsen más cercana a Tokio. Es una vieja zona volcánica: en Owakudani todavía salen fumarolas del suelo, y allí se cuecen los famosos huevos negros. Abajo está el lago Ashi, con el torii del santuario de Hakone a la orilla del agua y, los días claros, el monte Fuji al fondo. La gracia de Hakone es hacer el circuito combinando tren de montaña, funicular, teleférico y barco por el lago.
Desde Shinjuku, el tren Romancecar de Odakyu llega a Hakone-Yumoto, la puerta de la zona, en unos 80 minutos, según Odakyu. Se puede ir y volver en el día, pero Hakone se disfruta de verdad durmiendo en un ryokan con baño termal. Antes de ir, lee cómo funciona un onsen en Japón. Y para organizarlo, tienes nuestro itinerario de Hakone en 1 y 2 días.
Odawara y su castillo
Odawara, a los pies de Hakone, es la estación donde para el shinkansen y donde muchos viajeros cambian de tren para subir a la montaña. Merece una parada corta por su castillo, que fue la base del clan Hojo durante el periodo de los Estados en guerra. Lo contamos en nuestra nota del castillo de Odawara.
Kamakura: el Gran Buda y la antigua capital samurái
Kamakura fue la sede del primer gobierno samurái de Japón, el shogunato de Kamakura, entre finales del siglo XII y 1333. De esa época le quedan templos zen escondidos entre colinas boscosas, el gran santuario Tsurugaoka Hachimangu y, sobre todo, el Gran Buda (大仏, Daibutsu, «gran Buda») de bronce del templo Kotoku-in, que está al aire libre desde hace siglos.
Según la oficina de turismo de Kamakura, desde la estación de Tokio se llega en algo menos de una hora con la línea JR Yokosuka, y desde Yokohama, en unos 25 minutos. Es la excursión de un día más clásica desde Tokio. La ruta, los templos que no hay que saltarse y los horarios los tienes en nuestra excursión de un día a Kamakura.
El tren Enoden
El Enoden (Enoshima Dentetsu) es un pequeño tren de cercanías que une Kamakura con Fujisawa pasando junto al mar, entre casas, y con paradas que salen en anime y series. Es la forma más bonita de ir de Kamakura a Enoshima. Te lo contamos en el tren más fotogénico de Japón.
En este vídeo en español del canal Sin Postal puedes ver un recorrido por Kamakura, una de las excursiones estrella de Kanagawa:
Enoshima y la costa de Shonan
Enoshima es una pequeña isla unida a la costa por un puente, en la ciudad de Fujisawa. Tiene santuarios, cuevas, miradores y calles empinadas llenas de puestos de comida, y desde lo alto, los días despejados, se ve el Fuji al otro lado de la bahía. A su alrededor se extiende la costa de Shonan, la zona de playa y surf de los tokiotas en verano.
Se puede combinar con Kamakura gracias al Enoden, o llegar directamente desde Shinjuku con Odakyu. Qué ver en la isla y cómo moverte por ella lo tienes en nuestra nota de Enoshima.
Yokohama: el puerto que abrió Japón al mundo
Yokohama es la capital de la prefectura y una de las grandes ciudades de Japón. Era un pueblo de pescadores hasta que, a mediados del siglo XIX, se abrió su puerto al comercio exterior, y de ahí le viene su carácter cosmopolita: el barrio de Yamate, con casas de estilo occidental; el paseo marítimo del parque Yamashita; la zona moderna de Minato Mirai, con su noria, y un gran barrio chino.
Desde Tokio se llega en menos de media hora en tren, así que es fácil sumarla a otra excursión o ir solo por la tarde y cenar allí. Todo lo que hay que ver lo tienes en nuestra nota qué ver en Yokohama.
El Chinatown de Yokohama
El barrio chino de Yokohama nació con la llegada de comerciantes chinos tras la apertura del puerto y hoy es un laberinto de calles con puertas ornamentales, templos y cientos de restaurantes y puestos de bollos al vapor. Es el sitio para comer en Yokohama. Lo recorremos en nuestra guía del Chinatown de Yokohama.
Rutas por Kanagawa de 1 a 3 días
| Días | Ruta | Para quién |
|---|---|---|
| 1 | Kamakura + Enoshima (con el Enoden) | Primera escapada desde Tokio |
| 1 | Yokohama (más Kamakura por la mañana) | Ciudad, puerto y cena en Chinatown |
| 2-3 | Hakone con noche en ryokan + Odawara | Onsen y vistas del Fuji |
Si vas a hacer varias excursiones desde Tokio, compara pases: el JR Tokyo Wide Pass y el resto de opciones de lugares cerca de Tokio con el JR Pass. Ojo: los trenes de Odakyu a Hakone y Enoshima son de una compañía privada y no entran en los pases de JR. Si llegas desde Osaka o Kioto, el Tokaido Shinkansen para en Shin-Yokohama y en Odawara; mira qué trenes paran en cada una en nuestra nota sobre Nozomi, Hikari y Kodama.
Qué comer en Kanagawa
- Shirasu (しらす): alevines de sardina, la especialidad de la costa de Shonan. En Kamakura y Enoshima se comen sobre un cuenco de arroz, en el shirasu-don, crudos o hervidos.
- Kuro tamago (黒たまご, «huevo negro»): huevos cocidos en las aguas termales de Owakudani, en Hakone, cuya cáscara se vuelve negra por los minerales del agua.
- Chinatown de Yokohama: bollos al vapor rellenos (nikuman), dim sum y cocina china de todo tipo.
Si quieres repasar el resto de la cocina japonesa antes del viaje, tienes nuestros platos típicos de Japón.
La gran ola de Kanagawa: el nombre más famoso del arte japonés
Mucha gente conoce el nombre de Kanagawa sin haber estado nunca: es el de La gran ola de Kanagawa, el grabado de Katsushika Hokusai que forma parte de la serie Treinta y seis vistas del monte Fuji, de principios de la década de 1830. Su título japonés, 神奈川沖浪裏 (Kanagawa-oki nami-ura), significa algo así como «bajo la ola frente a Kanagawa»: es el mar abierto frente a la costa de Kanagawa, con unas barcas a punto de ser engullidas por la ola y el Fuji, diminuto, al fondo.
El grabado tuvo muchas tiradas, y hoy se conservan copias en grandes museos del mundo, como la del Metropolitan Museum of Art de Nueva York que ves arriba. Te contamos su historia y la subasta de una de esas copias en la gran ola de Kanagawa de Hokusai, y cómo influyó en Europa en el japonismo.
Si después de Kanagawa sigues hacia los Alpes japoneses, mira nuestra guía de la prefectura de Gifu.
Preguntas frecuentes
¿Qué ver en Kanagawa si tengo un solo día?
Lo más práctico es combinar Kamakura y Enoshima: el Gran Buda y los templos por la mañana y la isla por la tarde, unidas por el tren Enoden. Si prefieres ciudad, Yokohama se recorre bien en una tarde. Hakone también se puede hacer en un día desde Tokio, pero va mejor con una noche.
¿Kanagawa está cerca de Tokio? ¿Cómo se llega?
Sí, es la prefectura vecina por el sur. Yokohama está a menos de media hora en tren desde Tokio, Kamakura a algo menos de una hora en la línea JR Yokosuka y Hakone-Yumoto a unos 80 minutos desde Shinjuku en el Romancecar de Odakyu.
¿Qué es mejor, Hakone o Kamakura?
Son planes distintos. Kamakura es historia: templos, el Gran Buda y la antigua capital samurái, y se hace en el día. Hakone es naturaleza y descanso: onsen, el lago Ashi y vistas del Fuji, y lo ideal es dormir allí. Si tienes tiempo, haz las dos.
¿Cuál es la capital de Kanagawa?
Yokohama, la ciudad portuaria al sur de Tokio. Es también la ciudad más grande de la prefectura.
¿Por qué se llama La gran ola de Kanagawa el cuadro de Hokusai?
Porque representa el mar frente a la costa de Kanagawa. Su título japonés, Kanagawa-oki nami-ura, significa más o menos «bajo la ola frente a Kanagawa». Es un grabado de la serie Treinta y seis vistas del monte Fuji, de principios de la década de 1830.
¿El JR Pass sirve para Hakone y Enoshima?
Solo en parte. Con los pases de JR llegas a Odawara, Kamakura o Yokohama, pero los trenes de Odakyu a Hakone y Enoshima, el Enoden y los transportes de montaña de Hakone son de compañías privadas y se pagan aparte.
Guía de la prefectura de Kanagawa actualizada el 27 de octubre de 2026. Foto de portada: torii del santuario de Hakone, en el lago Ashi. Foto: Faris Ariffin / Unsplash.