Introduce tu fecha de nacimiento
¿Qué son las eras japonesas?
Japón utiliza un sistema de calendario único basado en eras imperiales (年号, nengo), donde cada periodo corresponde al reinado de un emperador. A diferencia del calendario gregoriano que usamos en Occidente, el año japonés se reinicia con cada nuevo emperador.
Por ejemplo, el año 2026 en el calendario occidental corresponde a Reiwa 8 (令和8年), ya que la era Reiwa comenzó el 1 de mayo de 2019 con la ascensión del emperador Naruhito.
Eras modernas principales:
- 令和 (Reiwa) - Desde 2019: significa "bella armonía"
- 平成 (Heisei) - 1989-2019: significa "lograr la paz"
- 昭和 (Shōwa) - 1926-1989: significa "paz ilustrada"
- 大正 (Taishō) - 1912-1926: significa "gran rectitud"
- 明治 (Meiji) - 1868-1912: significa "gobierno ilustrado"
Este sistema sigue siendo ampliamente utilizado en Japón para documentos oficiales, formularios gubernamentales y en la vida cotidiana, conviviendo con el calendario gregoriano occidental.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se lee una fecha japonesa?
Se lee siguiendo el orden: Era + Año + 年 (nen) + Mes + 月 (gatsu) + Día + 日 (nichi). Por ejemplo: 令和8年2月16日 se lee "Reiwa hachi-nen ni-gatsu jū-roku-nichi".
¿Qué es "Gannen" (元年)?
Gannen significa "año original" o "primer año" y se usa para designar el primer año de una nueva era imperial, en lugar de escribir "año 1".
¿Los japoneses usan solo este calendario?
No, Japón usa ambos sistemas simultáneamente. El calendario gregoriano es común en contextos internacionales y comerciales, mientras que el sistema de eras se usa en documentos oficiales y situaciones formales.
¿Por qué las fechas de inicio de era no son el 1 de enero?
Las eras comienzan con la ascensión de un nuevo emperador, que puede ocurrir en cualquier momento del año. El resto del año se considera parte de la nueva era.
Artículos recientes sobre Japón
Ver todos →¿Te apasiona la cultura japonesa?
Únete a más de 200 suscriptores y recibe las mejores noticias sobre Japón cada semana
Suscríbete gratis al newsletter